#5.29
FOTO
Het overkomt iedereen weleens; je komt van het ene tekort en
van iets anders houdt je wat over.
Dit was de oplossing van een stratenmaker.
Optisch vraagt dat ene witte steentje alle aandacht.
MUZIEK
De Pieter Jacob Straat is niet alleen een titel van een melodie
in de bundel De Nieuwe Hollantsche Schouwburg,
maar ook een straat die in Amsterdam nog steeds bestaat.
De Pieter Jacob Straat verbindt de Nes met de Oudezijds Voorburgwal
en loopt evenwijdig aan de Damstraat. Het verlengde van de
Pieter Jacobszstraat heeft de fraaie naam Nadorst-steeg
(van de Nes naar het Rokin).
Er zijn vier bronnen waar de melodie in voorkomt
in de periode 1740 – ca. 1800.
Allen hebben dezelfde structuur van twee delen met elk acht maten:
de karakteristieke structuur van een dansmelodie.
Alle versie staan in dezelfde toonsoort : G.
De maatsoorten verschillen van 2/2, 6/4 en 6/8.
De eerste versie uit 1740 (in 2/2) staat in een amateuristische
genoteerd handschrift, waarschijnlijk bedoelde men een 6/4 maat.
Een alternatieve titel is “Den goeden tijt”.
De mp3 laat alle drie versies horen.
PHOTO
It happens to everyone at times, you come up short in one aspect
and have an excess of something else.
This was the solution of a street paver.
Optically, that one white pebble demands all the attention.
MUSIC
The Pieter Jacob Street is not only the title of a melody
in the collection De Nieuwe Hollantsche Schouwburg,
but also a street that still exists in Amsterdam.
The Pieter Jacobsz Street connects the Nes with
the Oudezijds Voorburgwal and runs parallel to the Damstraat.
The extension of the Pieter Jacobsz Street has
the beautiful name Nadorst-steeg (from the Nes to the Rokin).
There are four sources where the melody appears
in the period 1740 – ca. 1800.
They all have the same structure of two parts, each with eight bars:
the characteristic structure of a dance melody.
All versions are in the same key (G).
The time signatures vary from 2/2, 6/4, and 6/8.
The first version from 1740 (in 2/2) is in an amateurishly
notated manuscript, suggesting that a 6/4 time was meant.
An alternative title is “Den goeden tijt” (The good times).
The mp3 plays all three versions.
Please note >>> For mp3 and Sheet Music: see above