BvV #2.48

#2.48

FOTO
Op een mooie zomeravond liepen we naar de haven van Enkhuizen.
Tot onze verrassing stonden daar Zwarte Pieten bij een stoomboot.
Er werd een film opgenomen, die pas rond Sinterklaas op 5 december zou worden vertoond. Het was een vreemde ervaring; als het ware een verschuiving in de tijd.

MUZIEK
La Belle Iris is een melodie van J.B. Lully uit Ballet de l’Impatience (1661) met tekst van Benserade: “Sommes nous pas trop heureux / Belle Iris que vous en semble?” In Nederland is de melodie ruim 200 jaar populair, en komt onder ca. 20 verschillende titels voor; o.a. Sint Nicolaas.

PHOTO
On a beautiful summer’s evening we took a stroll along the old harbours of Enkhuizen. To our surprise we came across Black Piets standing by a steamboat. It appeared they were characters in a film being shot for release on the 5th of December (Sinterklaas celebration in the Netherlands). It was a strange experience, we felt like we had been transported back into a different time.

MUSIC
La Belle Iris is a tune written by J. B. Lully from his Ballet de L’impatience (1661) with the lyrics by Benserade –   ‘Somme nous pas trop heureux/Belle Iris que vous en semble’? The tune was popular in the Netherlands for more than 200 years and can be found with over 20 different titles, including Sint Nicolaas.